Object text
Memorietafel met Kruisiging
Noord-Nederland/Utrecht?, 1543
ABM s194
Aan weerszijden van de gekruisigde Christus knielen de opdrachtgeefsters. Volgens het paneeltje aan de onderzijde zijn dit Hadewych van Hardenbroek en Agnes van Ghent, beiden adellijke benedictinessen uit het Utrechtse klooster Oudwijk. Hadewych sterft op 10 juni 1543, de sterfdatum van Agnes is niet ingevuld.
Het opschrift Bid voer die ziel spoort de beschouwer aan om te bidden voor het zielenheil van de overleden benedictinessen. Het baldakijn, het ‘dakje’ boven het schilderij, is toepasselijk beschilderd met een sterrenhemel. De hemel zou de plaats zijn waar de zielen van de overledenen verblijven.
text type
text in permanent exhibition
written in
2014
Current location
Not on display in the museum
Object number
ABM s194
Object name
schildering, memorietafel
Title
Memorietafel met Kruisiging en stichtsters Hadewych van Hardenbroek (links) en Agnes van Ghent (rechts)
Creator
Production date
1540 - 1545
Materials
olieverf, paneel
Dimensions
- 78.5 cm
- 56.5 cm
- 121.5 cm
- 77.0 cm
- 24.0 cm
Acquisition method
schenking
Acquisition date
1863
Description
Op het baldakijn twee alliantiewapens van de respectievelijke verbintenissen Van Hardenbroeck-Van Zuylen van Nievelt en Van Ghent-Van Rijn, de ouders van de beide stichtsters die als benedictinessen in de Sint-Stevensabdij te Oudwijk bij Utrecht verbleven. Op het tekstbord links van het midden de inscriptie: Int ia[e]r o[n]s heere[n] M Vc [e]n[de] XLIII op / de(n) Xden dach i[n] iuyno starf ioffrou / Haidwych va[n] Harde[n]broeck hi[e]r beg[ra]ve[n] / [Bid] voer [die] ziel.
De inscriptie rechts van het midden luidt: Int ia[e]r o[n]s heere[n] M Vc en[de] ... opte[n] / ... dach i[n] ... sta[r]f ioffrou / Agnes va[n] Ghent hi[e]r begrave[n] / [Bid voer die] ziel. De sterfdatum van Agnes van Ghent werd nooit ingevuld.
Notes
De wapenschilden herinneren respectievelijk aan het huwelijk van Johan van Hardenbroek en Hadewych van Zuylen van Nievelt in 1478 en aan het huwelijk van Hendrik van Gent en Josina van (den) Rijn, vrouwe van Rijnenburg bij Jutphaas in 1484. Zij zijn de ouders van Hadewych van Hardenbroek en Agnes van Gent, twee benedictenessen uit de Sint-Stevensabdij te Oudwijk bij Utrecht van wie de gebedsportretten op de voorstelling zijn afgebeeld (Utrecht 1933; Hoogewerff 1939; Dekker 1997). In de tekst op het onderste paneel ontbreekt de sterfdatum van Agnes van Gent. Volgens Meuwissen/Verslype (1997) werd deze datum nooit ingevuld.
LIJST:
De omlijsting van deze memorietafel met inbegrip van baldakijn en tekstbord is origineel.
Natuurwetenschappelijk onderzoek:
Het schilderij werd onderzocht met infraroodreflectografie (IRR) op 25 februari 1997 door Molly Faries. Het paneel werd alleen gescand en niet gedocumenteerd. Dendrochronologisch onderzoek door Peter Klein (rapport Peter Klein, 14 augustus1997).
Toeschrijving:
Utrechtse meester (Utrecht 1933; Utrecht 1948; Utrecht CM 1948; 's-Gravenhage 1963; Meyere 1988). Door Hoogewerff (1939) ingedeeld bij de Stichtsche maniëristen en portretschilders. Noord-Nederlandse/Utrechtse meester (Meuwissen/Verslype 1997).
Datering:
Het werk wordt naar aanleiding van de sterfdatum van Hadewych van Hardenbroek 1543 gedateerd (Utrecht 1933; Utrecht 1948; Utrecht CM 1948; 's-Gravenhage 1963; Meyere 1988; Meuwissen/Verslype 1997). In 1543 in de kapel van de Sint-Stevensabdij in Oudwijk geplaatst (Hoogewerff 1939). Rond 1525 (vlgs. P. Dirkse en T. van Bueren, zie verslag Meuwissen/Verslype 1997, noot 1). Omstreeks 1543 (Dekker 1997).
Dendrochronologisch onderzoek door Peter Klein (rapport Peter Klein, 14 augustus1997) heeft uitgewezen: Van het paneel, bestaande uit drie planken, werden er twee opgemeten. De jongste kernhoutjaarring, van de tweede plank, dateert uit 1490. Het schilderij zou daarmee op zijn vroegst na 1501, maar waarschijnlijker na 1507 zijn ontstaan.
Literature
Het kerspel Jutfaas (Antonius Egbertus Rientjes), [voorw. 1947], p. 86
De lijst hoort erbij : de memorietafel en de functie van het baldakijn (Mirjam Zweep), 2021, 30-31, afb.
Title
De lijst hoort erbij : de memorietafel en de functie van het baldakijn
Statement of responsibility
Mirjam Zweep
Source title (Volume, Issue)
Catharijne : magazine van Museum Catharijneconvent Utrecht (Iss. 1)
Year of publication
2021
Pagination
30-31
Illustrations
ill.
Material
artikel
-
Keywords
memorietafels
Geographical keyword
Utrecht, Grave
Vrouwen voor het voetlicht : zusters, martelaressen, poetsengelen & dominees (Tanja Kootte), 2012, p. 25, afb.
Title
Vrouwen voor het voetlicht : zusters, martelaressen, poetsengelen & dominees
Statement of responsibility
Tanja Kootte en Inge Schriemer ; met medewerking van Jan Wim Buisman, Lonneke Hoondert en Boukje Schaap
Place of publication
Zwolle, Utrecht
Publisher
W BOOKS, Museum Catharijneconvent
Year of publication
2012
Pagination
143
Illustrations
ill.
ISBN
9789040006609
Notes
Met lit.opg., reg.
To be seen at exhibition
Vrouwen voor het voetlicht (Museum Catharijneconvent, 2012-03-31 t/m 2012-10-07)
Material
boek
-
Keywords
vrouwen, kerkgeschiedenis, christendom, fotografie
Persons keyword
Cunera, Hardenbroek, Hadewych van, Ghent, Agnes van, Lidwina van Schiedam, Suster Bertken, Oly, Trijn Jans, Schurman, Anna Maria van, Oostdijk, Susanna, Bourignon, Antoinette, Leer, Maria, Venema, Frouwe, Baltus, Pietje, Beynes, Cornelia, Zernike, Anne, Halkes, Catharina, Bosshardt, A.M., Ganieva, Lucia
Copy number
2012/215300D-301D
Het belang van tellen : kwantitatief onderzoek naar middeleeuwse kunstwerken (Truus van Bueren), 2012, p. 15, afb.2 (rechts)
Title
Het belang van tellen : kwantitatief onderzoek naar middeleeuwse kunstwerken
Statement of responsibility
Truus van Bueren
Source title (Volume, Issue)
Middeleeuwen : themanummer Article jaargang 5, nummer 9, november 2012 (Iss. 9)
Year of publication
2012
Pagination
14-17
Illustrations
ill.
Material
artikel
-
Keywords
kunstgeschiedenis, memorietafels, Internet, memoria
Persons keyword
Zwieten, Fam. van
Naar de Middeleeuwen : het Aartsbisschoppelijk Museum in Utrecht vanaf het begin tot 1882 (Elmer Peters), 2012, p. 100, afb.
Title
Naar de Middeleeuwen : het Aartsbisschoppelijk Museum in Utrecht vanaf het begin tot 1882
Statement of responsibility
Elmer Peters ; redactie: Casper Staal, Ton H.M. van Schaik, Kees van Schooten
Place of publication
Utrecht
Publisher
Matrijs, Museum Catharijneconvent, Stichting Aartsbisschoppelijk Museum
Year of publication
2012
Pagination
160
Illustrations
ill.
ISBN
978-90-5345-453-4
Notes
Bibliogr., met noten, met een samenvatting in het Duits en in het Engels, reg.
Material
boek
-
Keywords
museumgeschiedenis, neogotiek
Geographical keyword
Utrecht, Jutphaas
Persons keyword
Aartsbisschoppelijk Museum, Museum Catharijneconvent, Heukelum, Gerardus Wilhelmus van, Catharinakathedraal Utrect, Huis Loenersloot, Huis Hogerhorst, Sint-Bernulphusgilde, Ramboux, Johann Anton, Seydell, August, Schaepman, Andreas Ignatius, Mengelberg, Friedrich Wilhelm, Brom, Gerard Bartel (1831-1882), Bock, Franz, Reichensperger, August, Rientjes, Antonius Egbertus, Tepe, Alfred, Zwijsen, Joannes, Jong, Willem de, Brink, Herman Jan van den, Alberdingk Thijm, Joseph, Gompertz, Ludovicus Petrus Abel
Copy number
2012/540300D-301D
De kroniek van Henrica van Erp, abdis van Vrouwenklooster (Anne Doedens), 2010, omslag, p. 2, afb.
Title
De kroniek van Henrica van Erp, abdis van Vrouwenklooster
Statement of responsibility
ingeleid en bezorgd door Anne Doedens, Henk en Looijesteijn
Place of publication
Hilversum
Publisher
Verloren
Year of publication
2010
Pagination
206
Illustrations
ill.
Series
Middeleeuwse Studies en Bronnen
ISBN
978-90-8704-144-1
Notes
Bibliogr., reg.
Material
boek
-
Keywords
vrouwenkloosters
Geographical keyword
De Bilt
Persons keyword
Henrica van Erp
Copy number
2010/11122DD32
2000 jaar vrouwen en geloof in Nederland (Angela Berlis), 2009, p. 849, afb.
Title
2000 jaar vrouwen en geloof in Nederland
Statement of responsibility
door Angela Berlis ; onder redactie van Tanja Kootte, Inge Schriemer, Casper Staal...[et al.]
Place of publication
Zwolle
Publisher
Waanders Uitgevers
Year of publication
2009
Pagination
841-872
Illustrations
ill.
Series
Geloof in Nederland
ISBN
978-90-4002185-5
Material
boek
-
Keywords
vrouwen, religies
Geographical keyword
Nederland
Copy number
2008/333-27316
Clandestine Splendor : Paintings for the Catholic Church in the Dutch Republic (Xander van Eck), 2008, p. 23-24, afb.
Title
Clandestine Splendor : Paintings for the Catholic Church in the Dutch Republic
Statement of responsibility
Xander van Eck
Place of publication
Zwolle
Publisher
Waanders Uitgevers
Year of publication
2008
Pagination
240
Illustrations
ill.
Series
Studies in Netherlandish art and cultural history
ISBN
978-90-400-8468-3
Notes
Bibliogr., reg., samenv.
Material
boek
-
Keywords
schuilkerken, Hollandse Zending, contra-reformatie, oudkatholieken, Utrechts schisma, altaarstukken, historiestukken, schilderkunst
Geographical keyword
Haarlem, Amsterdam, Utrecht, Noord-Nederland
Persons keyword
Bloemaert, Abraham, Grebber, Pieter Fransz. de, Wit, Jacob de, Willibrord, Bonifatius
Copy number
2008/26315E41
Engelen in de kunst (Inge Schriemer), 2006, p. 103, afb.
Title
Engelen in de kunst
Statement of responsibility
Inge A. Schriemer ; inleiding Twan Geurts ; redactie Tanja Kootte ; beeldredactie Kees van Schooten
Place of publication
Utrecht, Zwolle
Publisher
Museum Catharijneconvent, Waanders Uitgevers
Year of publication
2006
Pagination
144
Illustrations
ill.
ISBN
90-400-8266-9
Notes
Bibliogr.
To be seen at exhibition
Zin in kerst 2006 : engelen (Museum Catharijneconvent, 2006-12-07 t/m 2007-01-07)
Material
boek
-
Keywords
engelen
Copy number
2006/454300D-301D
Christendom in Nederland : topstukken uit Museum Catharijneconvent (Babette Hellemans), 2006, p. 36, afb. 28
Title
Christendom in Nederland : topstukken uit Museum Catharijneconvent
Statement of responsibility
met bijdr. van Saskia van Haaren, Babette Hellemans, Tanja Kootte...[et al.] ; redactiecommissie Nicolette Bartelink...[et al.] ; beeldredactie Kees van Schooten
Place of publication
Utrecht, Zwolle
Publisher
Museum Catharijneconvent, Waanders Uitgevers
Year of publication
2006
Pagination
112
Illustrations
ill.
ISBN
90-400-8175-1978-90-400-8175-0
Notes
Bibliogr. glossarium, krtn.
Material
boek
-
Persons keyword
Museum Catharijneconvent
Copy number
2006/354300D-301D
Christianity in the Netherlands : highlights from Museum Catharijneconvent (Babette Hellemans), 2006
Title
Christianity in the Netherlands : highlights from Museum Catharijneconvent
Statement of responsibility
met bijdr. van Saskia van Haaren, Babette Hellemans, Tanja Kootte...[et al.] ; redactiecommissie Nicolette Bartelink...[et al.] ; beeldredactie Kees van Schooten
Place of publication
Utrecht, Zwolle
Publisher
Museum Catharijneconvent, Waanders Uitgevers
Year of publication
2006
Pagination
112
Illustrations
ill.
ISBN
90-400-8223-5978-90-400-8223-8
Notes
Bibliogr. glossarium, krtn.
Material
boek
-
Persons keyword
Museum Catharijneconvent
Copy number
2007/416300D-301D
De schilderijen van Museum Catharijneconvent (Jeltje Dijkstra), 2002, p. 142, afb.
Title
De schilderijen van Museum Catharijneconvent
Statement of responsibility
J. Dijkstra, P.P.W.M. Dirkse en A.E.A.M. Smits
Place of publication
Utrecht, Zwolle
Publisher
Museum Catharijneconvent, Waanders Uitgevers
Year of publication
2002
Pagination
575
Illustrations
ill.
ISBN
90-400-9661-9
Notes
Bibliografie, registers op persoonsnamen, topografie, hoofdvoorstelling, inventarisnummer
Material
boek
-
Keywords
schilderkunst
Persons keyword
Museum Catharijneconvent
Copy number
2002/494300D-301D
Leven na de dood : gedenken in de late Middeleeuwen (Truus van Bueren), 1999, cat. nr. 77, p. 66, 92, 103, 105
Title
Leven na de dood : gedenken in de late Middeleeuwen
Statement of responsibility
Truus van Bueren ; met bijdragen van W.C.M. Wüstefeld
Place of publication
Turnhout
Publisher
Brepols
Year of publication
1999
Pagination
280
Illustrations
ill.
ISBN
2-503-50942-8
Notes
Bibliogr., regs.
To be seen at exhibition
Leven na de dood : gedenken in de late middeleeuwen (Museum Catharijneconvent, 1999-12-11 t/m 2000-03-26)
Material
boek
-
Keywords
begraven, dood, epitafen, hel, hemel, hiernamaals, laatste oordeel, memorietafels, rituelen, vagevuur, vier uitersten
Persons keyword
Bartout van Assendelft, Boudewijn van Zwieten, Duitse Orde, Elisabeth van Culemborg, Johan Evertsz.
Copy number
99/585300D-301D
Benedictus : Symbol abendländischer Kultur (Filips de Cloedt), 1998, afb. 421
Title
Benedictus : Symbol abendländischer Kultur
Statement of responsibility
Filips de Cloedt e.a.
Place of publication
Stuttgart, Zürich
Publisher
Belser
Year of publication
1998
Pagination
477
Illustrations
ill.
ISBN
3-7630-2351-8
Notes
Bibliogr. Vertaling van Benedictus Pater Europae (Antwerpen 1980)
Material
boek
-
Keywords
benedictijnen, kloosters, kloosterleven
Persons keyword
Benedictus
Copy number
2002/61630A1
Geschiedenis van de provincie Utrecht : tot 1528 (C. Dekker), 1997, afb. p. 314
Title
Geschiedenis van de provincie Utrecht : tot 1528
Statement of responsibility
red. C. Dekker, Ph. Maarschalkerweerd, J.M. van Winter
Place of publication
Utrecht
Publisher
Het Spectrum
Year of publication
1997
Pagination
367
Illustrations
ill.
ISBN
90-274-6163-590-274-7315-3
Notes
Bibliogr., reg.
Material
boek
-
Keywords
bisschoppen, kloosterleven, parochiegeschiedenis
Geographical keyword
Utrecht, Utrecht, Utrecht, Utrecht
Persons keyword
Adelbold, Ansfridus, Balderik, Willem
Copy number
97/701a18G16a
Album Discipulorum J.R.J. van Asperen de Boer (Peter van den Brink), 1997, p. 127-136, m.n. p. 128, nt. 6
Title
Album Discipulorum J.R.J. van Asperen de Boer
Statement of responsibility
red. Peter van den Brink, Liesbeth M. Helmus
Place of publication
Zwolle
Publisher
Waanders Uitgevers
Year of publication
1997
Pagination
253
Illustrations
ill.
ISBN
90-400-9976-6
Material
boek
-
Persons keyword
Asperen de Boer, Dolf van
Copy number
97/70516F17
Materieel onderzoek naar lijsten en panelen van 15e en 16e eeuwse memorietafels in museum Het Catharijneconvent : stageverslag (Daantje Meuwissen), 1997
Title
Materieel onderzoek naar lijsten en panelen van 15e en 16e eeuwse memorietafels in museum Het Catharijneconvent : stageverslag
Statement of responsibility
Daantje Meuwissen en Ige Verslype
Place of publication
Utrecht
Publisher
Universiteit van Utrecht, Kunsthistorisch Instituut
Year of publication
1997
Pagination
ongepagineerd
Illustrations
foto's
Notes
Verlag van stageperiode 28.10.1996-28.2.1997
Material
boek
-
Keywords
memorietafels, panelen, schilderijlijsten
Copy number
97/68054A11
Stageverslag materieel onderzoek van memorietafels Museum Catharijneconvent (Astrid van den Berg), 1995
Het Agnietenklooster te Utrecht (Jos de Meyere), 1988, p. 30-31
Title
Het Agnietenklooster te Utrecht
Statement of responsibility
Jos de Meyere
Place of publication
Utrecht
Publisher
Kwadraat
Year of publication
1988
Pagination
106
Illustrations
ill.
To be seen at exhibition
Het St. Agnietenklooster in Utrecht (Centraal Museum, 1988-03-31 t/m 1988-06-26)
Material
boek
-
Keywords
kloosters Utrecht
Geographical keyword
Utrecht
Copy number
88/289tent cat
Christelijke symboliek en iconografie [3de dr. 1978] (J.J.M. Timmers), 1978, p. 48, afb.
Kunst uit kerkelijke musea in Nederland (H.J.A.M. van Haaren), 1963, cat. nr. 19
Title
Kunst uit kerkelijke musea in Nederland
Statement of responsibility
inl. H. van Haaren
Place of publication
Den Haag
Publisher
Gemeentemuseum Den Haag
Year of publication
1963
Pagination
96
Illustrations
56 ill.
To be seen at exhibition
Kunst uit kerkelijke musea in Nederland (Gemeentemuseum Den Haag, 1963-03-20 t/m 1963-04-28)
Material
boek
-
Keywords
kerkelijke kunst
Persons keyword
Aartsbisschoppelijk Museum, Bisschoppelijk Museum Breda, Bisschoppelijk Museum Den Bosch, Bisschoppelijk Museum Haarlem, Bisschoppelijk Museum Maastricht, Oud-Katholiek Museum
Copy number
2007/138tent cat
Catalogus schilderijen Aartsbisschoppelijk Museum [1948] (Antonius Egbertus Rientjes), 1948, p. 137
Title
Catalogus schilderijen Aartsbisschoppelijk Museum [1948]
Statement of responsibility
ingel. door A.E. Rientjes en D.P.R.A. Bouvy
Place of publication
Utrecht
Year of publication
1948
Material
boek
-
Persons keyword
Aartsbisschoppelijk Museum
Copy number
ABM 00/62mus cat
Utrecht's kunst in opkomst en bloei 650-1650 , 1948, cat. nr. 72
Title
Utrecht's kunst in opkomst en bloei 650-1650
Place of publication
Utrecht
Publisher
Centraal Museum
Year of publication
1948
Pagination
112
Illustrations
15 afb.
To be seen at exhibition
Utrecht's kunst in opkomst en bloei 650-1650 (Centraal Museum, 1948-07-04 t/m 1948-10-04)
Material
boek
-
Geographical keyword
Utrecht
Copy number
BMH 7671tent cat
De Noord-Nederlandsche schilderkunst, deel 3 (G.J. Hoogewerff), 1939, p. 50-51
Catalogus der schilderijen Centraal Museum Utrecht [1933] , 1933, cat. nr. 585
Catalogus der tentoonstelling van voor Nederland belangrijke oudheden en merkwaardigheden in de stad en provincie Utrecht voorhanden gehouden van wege het provinciaal Utrechtsch Genootschap voor Kunsten en Wetenschappen , 1857, p. 43, cat. nr. X 16
Title
Catalogus der tentoonstelling van voor Nederland belangrijke oudheden en merkwaardigheden in de stad en provincie Utrecht voorhanden gehouden van wege het provinciaal Utrechtsch Genootschap voor Kunsten en Wetenschappen
Place of publication
Utrecht
Publisher
Post, C. van der
Year of publication
1857
Pagination
64
To be seen at exhibition
Tentoonstelling van voor Nederland belangrijke oudheden en merkwaardigheden in de stad en provincie Utrecht voorhanden (Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, 1857-06 t/m 1857-07)
Material
boek
-
Persons keyword
Provinciaal Utrechts Genootschap voor Kunsten en Wetenschappen
Copy number
ABM 00/795tent cat
Remarks?
Have you noticed a mistake or do you have any further information about this object?
Let us know!