English English
Change language
  • NederlandsNederlands
  • Search
  • Results
  • Details
  • Requests

Loading

image
Achterzijde
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  1 / 12 
 Object details
image
Voorzijde
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  2 / 12 
 Object details
image
Maria met kind; Annunciatie
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  3 / 12 
 Object details
image
Maria met kind
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  4 / 12 
 Object details
image
Apostel Petrus
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  5 / 12 
 Object details
image
Ludgerus met een gans
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  6 / 12 
 Object details
image
Hiëronymus
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  7 / 12 
 Object details
image
Christus maakt zegenend gebaar met de rechterhand
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  8 / 12 
 Object details
image
Apollonia van Alexandrië met tang en tand
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  9 / 12 
 Object details
image
Rugzijde
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  10 / 12 
 Object details
image
Maria met kind en Annunciatie
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  11 / 12 
 Object details
image
Maria met kind en Annunciatie
Credit line: Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer
  12 / 12 
 Object details
  • Object text
    Kazuifel met Maria met kind, Annunciatie en heiligen
    Basisstof: Italië, laat 15e eeuw; borduurwerk: Nederrijngebied, laatste kwart 15e eeuw
    Utrecht, Museum Catharijneconvent, ABM t2009

    Het borduurwerk is een voorbeeld van de seriematige productie van heiligenfiguren. Centraal afgebeeld is Maria, gekroond als koningin, met het Christuskind op haar arm. Onder Maria staat de apostel Petrus, herkenbaar aan zijn attribuut, de sleutel. Het onderste veld toont Ludger (ca. 743-809), een Nederlandse missionaris en bisschop die voortbouwde op het werk van Willibrord en Bonifatius. Al deze figuren zijn met
    behulp van een carton overgebracht en komen ook voor op een kazuifel dat zich in Keulen bevindt.
  • text type
    text in exhibition
  • for exhibition
    Het geheim van de Middeleeuwen : in gouddraad en zijde
  • written in
    2015
  • Current location
    Not on display in the museum
  • Object number
    ABM t2009
  • Object name
    liturgica, kazuifel
  • Title
    Kazuifel van goudbrokaat met granaatappelpatroon, Maria met kind, annunciatie en heiligen
  • Creator
    onbekend (Italië)
    onbekend (Neder-Rijn)
  • Production date
    1475 - 1499
  • Materials
    fluweelbrokaat, floszijde, gouddraad
  • Dimensions
    • 109.0 cm
    • 68.0 cm
  • Acquisition method
    oud bezit
  • Description
    Het kazuifel in vioolvorm is gemaakt van een zijden fluweelbrokaat met hoogsels van gekruifd goud. In het weefsel is een dubbel granaatappelmotief verwerkt.

    Het borduurwerk op de rugzijde heeft de vorm van een Latijns kruis. Bovenaan een versneden fragment. Centraal onder een baldakijn met gewelf, gesteund door vier zuilen (Jansen 1948, p.86, type VIIIb) staat Maria gekroond als koningin met het Christuskind op de linkerarm. Met de rechterhand steunt zij de voeten van het kind. Ze draagt een onderkleed met daaroverheen een ruimvallende mantel. Het betegelde plateau, waarop ze staat, loopt uit in een tuintje. De middelste scéne stelt in eenzelfde ambiance de apostel Petrus voor, gehuld in een onderkleed en in een mantel. In de linkerhand houdt hij een geopend boek, in de rechterhand zijn attribuut, de sleutel. De onderste scene beeldt de H. Ludgerus (ca. 742-809) uit. Hij was van 804 tot 809 bisschop van Münster. Ludgerus gaat gekleed in een witte albe met gouden randen, een staf in de rechterhand, een kelk in de linker. Aan zijn voeten een gans. Op de armen van het kazuifelkruis aan weerskanten van Maria en kind wordt een Anunciatie afgebeeld: links de aartsengel Gabriël met staf. Hij maakt een zegenend gebaar met de rechterhand. De banderolle naast hem draagt de tekst AVE MARIA GRATIA (Gegroet Maria, vol van genade). De rechterkruisarm laat Maria zien, knielend voor een gotische lezenaar waarop een opengeslagen boek, symbolisch voor haar contemplatieve leven. Zij wendt zich om naar de engel. De vaas met lelies links verwijst naar haar zuiverheid.

    De geborduurde kolom op de voorzijde van het kazuifel bevat drie heiligen: bovenaan, half versneden (de leeuw ontbreekt praktisch geheel), de kerkvader Hieronymus (+ 490). Hij wordt afgebeeld als kardinaal en draagt een boek onder de linkerarm. De middelste scene, zeer gesleten, stelt Christus voor. Hij houdt in de linkerhand een opengeslagen boek, met de rechterhand maakt hij een zegenend gebaar. Onderaan een beeltenis van de martelares Apollonia (+ ca. 249). Zij houdt in de rechterhand haar attribuut, een tang, waarin nog een van haar tanden geklemd zit. In de linkerhand heeft ze een boek.

    Techniek: de omlijsting, achtergrond en baldakijnen zijn van gelegd en deels opgehoogd gouddraad, gehecht met rode zijde. Voor de gezichten en handen is point miniature gebruikt, voor de kleding gelegd gouddraad met kleine hechtsteken en floszijde in ingrijpsteek. De vleugels van de engel zijn van gelegde zijde, met gouddraad gehecht.
  • Notes
    Falke 1913, II p. 108 beschrijft een vergelijkbaar weefsel en stelt op grond van de patroongrootte, dat dit type vooral gebruikt werd voor wand- en meubelbekleding. Hij dateert de stof rond 1480 en noemt als plaats van vervaardiging Florence. Het borduurwerk is waarschijnlijk in hetzelfde Nederrijnse atelier vervaardigd als dat op een kazuifel in het Schnütgenmuseum te Keulen (inv. nr. P 213, voor beschrijving Witte 1913, p. 103-116). Op beide kazuifels komen identieke heiligen voor: Christus, Ludgerus, en Maria met Kind, de madonna nu in spiegelbeeld. Het patroon voor de figuren is kennelijk aan beide kanten gebruikt.
  •  
  • Literature
    Die liturgischen Gewänder und kirchlichen Stickereien des Schnütgenmuseums Köln  (Fritz Witte), [ca. 1926], afb. 24, 25b
    • X 
    • Title
      Die liturgischen Gewänder und kirchlichen Stickereien des Schnütgenmuseums Köln
    • Statement of responsibility
      hrsg. von Fritz Witte
    • Place of publication
      Berlin
    • Publisher
      Verlag für Kunstwissenschaft
    • Year of publication
      [ca. 1926]
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      Genummerd exemplaar 41 van 400
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      borduurkunst, paramenten
    • Copy number
      BMH 402352bisE3
    Behouden vaart : het antependium van het Nijmeegse schippersgilde  (Marja Begheyn-Huisman), 2016, p. 32, afb.
    • X 
    • Title
      Behouden vaart : het antependium van het Nijmeegse schippersgilde
    • Statement of responsibility
      Marja Begheyn-Huisman ; met een bijdrage van Rob Dückers ; samenstelling en redactie Barbara Kruijsen...[et al.]
    • Place of publication
      Nijmegen
    • Publisher
      Vereniging van Vrienden van Museum Het Valkhof
    • Year of publication
      2016
    • Pagination
      71
    • Illustrations
      ill.
    • Series
      Museumstukken
    • ISBN
      978-90-6829-111-7
    • Notes
      Bibliogr.
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      antependia, gilden, borduurkunst, rivieren, patroonheiligen, schepen en scheepsversiering, kunstenaarsmaterialen, kapellen, restauraties, handel, planten, bloemen, insignes, broederschappen
    • Geographical keyword
      Nijmegen, Nederrijn, Kalkar, Keulen
    • Persons keyword
      Museum Het Valkhof, Stadelmaier, Atelier voor Kerkelijke Gewaadkunst A.W., Olav de Heilige, Sint-Stevenskerk Nijmegen, Maria, Meester Arnt, Holthuys, Dries
    • Copy number
      2016/156mus cat
    Borduurwerkers en beeldhouwers in de Nederlanden en het Rijland in de late Middeleeuwen  (Aleth Lorne), 2015, p. 99, afb.
    • X 
    • Title
      Borduurwerkers en beeldhouwers in de Nederlanden en het Rijland in de late Middeleeuwen
    • Statement of responsibility
      Aleth Lorne ; vert. Judith Wesselingh
    • Source title (Volume, Issue)
      Middeleeuwse borduurkunst uit de Nederlanden 
    • Year of publication
      2015
    • Pagination
      94-103
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      Met noten
    • To be seen at exhibition
      Het geheim van de Middeleeuwen : in gouddraad en zijde (Museum Catharijneconvent, 2015-04-10 t/m 2015-08-16)
    • Material
      artikel
    •  
    • Keywords
      borduurkunst, beeldhouwkunst, kunstenaars, paramenten, altaarstukken
    • Geographical keyword
      Nederlanden, Rijnland
    Middeleeuwse borduurkunst uit de Nederlanden  (Micha Leeflang), 2015, cat. nr. 22, p. 159, 160, afb.
    • X 
    • Title
      Middeleeuwse borduurkunst uit de Nederlanden
    • Statement of responsibility
      red. Micha Leeflang, Kees van Schooten ; met bijdr. van Richard de Beer...[et al.]
    • Place of publication
      Utrecht, Zwolle
    • Publisher
      Museum Catharijneconvent, WBOOKS
    • Year of publication
      2015
    • Pagination
      271
    • Illustrations
      ill.
    • ISBN
      978-94-625-8080-0
    • Notes
      Bibliogr., met lit.opg., met noten, reg.
    • To be seen at exhibition
      Het geheim van de Middeleeuwen : in gouddraad en zijde (Museum Catharijneconvent, 2015-04-10 t/m 2015-08-16)
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      paramenten, textielkunst(kerkelijk), borduurkunst
    • Geographical keyword
      Nederlanden
    • Copy number
      2015/344Leeszaal
    Het geheim van de Middeleeuwen in gouddraad en zijde [tekstboekje]  (Paula Hertogh), 2015, cat. nr. 2.16
    • X 
    • Title
      Het geheim van de Middeleeuwen in gouddraad en zijde [tekstboekje]
    • Statement of responsibility
      tekst Paula Hertogh en Micha Leeflang ; redactie Kees van Schooten
    • Place of publication
      Utrecht
    • Publisher
      Museum Catharijneconvent
    • Year of publication
      2015
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      Begeleidende teksten voor bezoekers van de gelijknamige tentoonstelling
    • To be seen at exhibition
      Het geheim van de Middeleeuwen : in gouddraad en zijde (Museum Catharijneconvent, 2015-04-10 t/m 2015-08-16)
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      textielkunst(kerkelijk), borduurkunst
    • Copy number
      2015/324300-301
    L' art en Hollande au temps de David et Philippe de Bourgogne : trésors du musée national Het Catharijneconvent à Utrecht  (Henri Defoer), 1993, p. 79-80, cat. nr. 24, kleurafb.
    • X 
    • Title
      L' art en Hollande au temps de David et Philippe de Bourgogne : trésors du musée national Het Catharijneconvent à Utrecht
    • Statement of responsibility
      red. H.L.M. Defoer, W.C.M. Wüstefeld ; [met bijdr. van H.L.M. Defoer...et al.]
    • Place of publication
      Dijon, Parijs, Zwolle
    • Publisher
      Institut Néerlandais, Musée des Beaux-Arts de Dijon, Waanders Uitgevers
    • Year of publication
      1993
    • Pagination
      225
    • Illustrations
      ill.
    • ISBN
      90-6630-452-9
    • Notes
      Met reg. en bibliogr.
    • To be seen at exhibition
      L'art en Hollande au temps de David et Philippe de Bourgogne (Institut Néerlandais, 1993-12-09 t/m 1994-01-31)
    • Material
      boek
    •  
    • Persons keyword
      Museum Catharijneconvent
    • Copy number
      93/643tent cat
    Fasciculus temporum : arte tardo-medieval do Museu Nacional Het Catharijneconvent de Utreque  (Helen Wüstefeld), 1992, cat. nr. 34, afb. 70
    • X 
    • Title
      Fasciculus temporum : arte tardo-medieval do Museu Nacional Het Catharijneconvent de Utreque
    • Statement of responsibility
      ed. H.L.M. Defoer e W.C.M. Wüstefeld[met bijdr. van H.L.M. Defoer...et al.]
    • Place of publication
      Lissabon
    • Publisher
      Museu Calouste Gulbenkian
    • Year of publication
      1992
    • Pagination
      225
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      Met reg. en bibliogr.
    • To be seen at exhibition
      Fasciculus temporum : arte tardo-medieval do Museu Nacional Het Catharijneconvent de Utreque (Museu Calouste Gulbenkian, 1992-11-26 t/m 1993-02-07)
    • Material
      boek
    •  
    • Persons keyword
      Museum Catharijneconvent
    • Copy number
      92/600a300D-301D
    Schilderen met gouddraad en zijde  (Saskia de Bodt), 1987, cat. nr. 11, afb.
    • X 
    • Title
      Schilderen met gouddraad en zijde
    • Statement of responsibility
      met bijdr. van S.F.M. de Bodt...[et al.] ; cat. G.S.J.N. Stam
    • Place of publication
      Utrecht
    • Publisher
      Rijksmuseum Het Catharijneconvent
    • Year of publication
      1987
    • Pagination
      247
    • Illustrations
      ill.
    • ISBN
      90-71240-05-3
    • To be seen at exhibition
      Schilderen met gouddraad en zijde (Rijksmuseum Het Catharijneconvent, 1987-04-11 t/m 1987-06-28)
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      borduurkunst, conservering, restauraties, techniek, textielkunst
    • Copy number
      87/627300D-301D
    Herbst des Mittelalters : Spätgotik in Köln und am Niederrhein , 1970, cat. nr. 439, afb. 137
    • X 
    • Title
      Herbst des Mittelalters : Spätgotik in Köln und am Niederrhein
    • Place of publication
      Keulen
    • Publisher
      Kunsthalle Köln
    • Year of publication
      1970
    • Pagination
      220
    • Illustrations
      ill.
    • To be seen at exhibition
      Herbst des Mittelalters : Spätgotik in Köln und am Niederrhein (Kunsthalle Köln, 1970-06-20 t/m 1970-09-27)
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      gotiek
    • Geographical keyword
      Keulen, Nederrijn
    • Copy number
      ABM 00/578tent cat
    Naalden wekten wonderen : borduurkunst der late middeleeuwen in de Nederlanden  (H.J.A.M. van Haaren), 1960, cat. nr. 37
    • X 
    • Title
      Naalden wekten wonderen : borduurkunst der late middeleeuwen in de Nederlanden
    • Statement of responsibility
      ingel. door H. van Haaren
    • Place of publication
      Amsterdam
    • Publisher
      Museum Fodor
    • Year of publication
      1960
    • Pagination
      ongepagineerd
    • Illustrations
      ill.
    • Series
      Catalogi gemeente-musea
    • Notes
      Geplaatst bij Amsterdam
    • To be seen at exhibition
      Naalden wekten wonderen : borduurkunst der late middeleeuwen in de Nederlanden (Museum Fodor, 1960-06-15 t/m 1960-09-25)
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      borduurkunst
    • Copy number
      ABM 00/951tent cat
    Laat Gotisch Borduurwerk in Nederland  (Béatrice Jansen), 1948, p. 138-139, afb. p. 87
    • X 
    • Title
      Laat Gotisch Borduurwerk in Nederland
    • Statement of responsibility
      Beatrice Jansen
    • Place of publication
      's-Gravenhage
    • Publisher
      L.J.C. Boucher
    • Year of publication
      1948
    • Pagination
      162
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      Proefschrift Utrecht
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      borduurkunst, gotiek
    • Geographical keyword
      Nederlanden
    • Copy number
      ABM 45D1945D19
    Spätgotische Stickereien am Niederrhein  (L. Reichert), 1938, p. 46
    • X 
    • Title
      Spätgotische Stickereien am Niederrhein
    • Statement of responsibility
      L. Reichert
    • Place of publication
      Bonn
    • Year of publication
      1938
    • Pagination
      111
    • Illustrations
      ill.
    • Series
      Kunstgeschichtliche Forschungen des rheinischen Vereins für Denkmalpflege und Heimatschutz
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      borduurkunst, gotiek
    • Geographical keyword
      Nederrijn
    • Copy number
      ABM 33E4133E41
    Kunstgeschichte der Seidenweberei  (O. von Falke), 1913, p. 108, afb. 521
    • X 
    • Title
      Kunstgeschichte der Seidenweberei
    • Statement of responsibility
      O. von Falke
    • Place of publication
      Berlin
    • Year of publication
      1913
    • Illustrations
      ill.
    • Notes
      2 Bde.
    • Material
      boek
    •  
    • Keywords
      zijde
    • Copy number
      ABM 41E20,2141E20-21
  • Remarks?
    Have you noticed a mistake or do you have any further information about this object?
    Let us know!
Loading
Page
1
Adlib Internet Server 6
Axiell ALM