Not on display in the museum

BMH g1108a

prent, kopergravure

Aanbidding der koningen

Peter Paul Rubens (naar ontwerp van)
Hans Witdoeck (graveur)

1638

papier

oud bezit

Aanbidding der koningen: Sfeervolle, dynamische compositie: Aan de linkerkant is Maria zojuist opgestaan van haar, van een kussen en leeuwenpoot voorziene, zetel. Zij heeft een kleine stralennimbus om het hoofd en onder haar kleed is haar in een sandaal gestoken rechtervoet te zien. Samen met Jozef, die rechts van haar staat, houdt zij het Christuskind vast. Het Kind is naakt en heeft een stralennimbus om het hoofd. Alledrie kijken naar de herders die voor hen geknield liggen en Christus strekt zijn linkerhand in een zegengebaar naar hen uit. Aan de rechterkant de drie koningen. De voorste, oudste koning ligt geknield (op een kussen met kwast?) voor Christus en Maria en kijkt naar hen beiden op. Hij is gekleed in een met bont afgezette mantel In zijn linkerhangt zwaait hij een wierook(?)vat aan een koord waaruit rook komt. Achter deze koning de tweede koning in half geknielde houding. Hij is van middelbare leeftijd en kijkt intens naar Christus. In beide handen houdt hij kostbaar vaatwerk in schelpachtige vorm. Hij is gekleed in een mantel die afgezet is met een bewerkte rand en op de linkerschouder gesloten wordt met een juweel(?). Rechts van deze koning een jonge figuur (page?) die met zijn rechterhand de mantel van de koning vast houdt. Beide genoemde koningen zijn blootshoofds. Achter de tweede koning staat de derde zwarte koning. Hij kijkt over zijn rechterschouder naar Christus en in zijn rechterhand draagt hij een kostbaar kistje met geopende deksel. Zijn linkerhand wijst naar beneden. Om zijn hoofd draagt hij een tulbanachtige draperie en zijn mantel heeft een sluiting met lussen en knopjes met kwastjes. Achter de derde koning staan vier mannelijke figuren waarvan voornamelijk de gezichten zijn te zien. De meest linkse figuur draagt een helm en heeft een lange lans met punt en kwast in de hand. Naast hem een sodaat met een (Romeinse) helm en dito lans. Beide soldaten kijken naar Christus. Rechts van hen de derde figuur, die blootshoofds is en de ogen ten hemel heeft geslagen. De meest rechtse figuur draagt een bontmuts en kijkt langs de derde koning naar Christus. Boven de soldaten een stenen boogpoort waarachter een wolkenhemel. Aan de linkerkant van de poort zweven twee putti die naar Christus kijken. Aan de linkerkant van de prent een houten stellage/ruif waarin hooi. De ezel eet uit de ruif en voor hem staat de os die naar Maria kijkt. Van beide dieren zijn de koppen te zien. Op de voorgrond plantengroei en een op de grond gevallen Korintische(?) kapiteel.

Onder prent Latijnse tekst: PROCIDENTES ADORAVERVNT EVM, MATT.CAP.II. Reges Tharsis, et Insulae, munera offerent, Reges Arabum, et Saba, dona adducent, PSALM.XXII. Cum privilegiis Regis Christianissimi, Principum Belgarum et Ord. Bataviae.

Iconographie de l'art chrétien  (L. Réau), 1955-1959, II, 2, p. 246

Have you noticed a mistake or do you have any further information about this object?
Let us know!