Not on display in the museum

BMH g910

prent, kopergravure

H. Familie

Carlo Maratti (naar ontwerp van)
Étienne Jehandier Desrochers (graveur)
Audran (uitgever, Parijs)

1700 - 1741

papier

oud bezit

Heilige Familie: Fraaie compositie. Centraal zit Maria. Aan haar rechterkant het Christuskind in de leetijd van een kleuter. Aan haar linkerhand Jozef. Maria houdt haar linkerarm om haar kind geslagen en kijkt naar hem. In haar rechterhand houdt zijn een boek dat op haar schoot rust. Zij heeft een nimbus om haar hoofd en kijkt naar haar kind. Zij is gekleed in een ruim vallend gewaad met open hals en sandalen. Christus zit op een kussen(?) en reikt, voor Maria langs, met zijn rechterhand naar een doek met bloemen erop die Jozef vast houdt (zie 'opmerkingen'). Christus' linkerhand rust op de schoot van Maria. Hij heeft lang krullend haar en is gekleed in een korte tuniek zonder schoeisel. Aan de linkerkant van Maria staat Jozef in een lang gewaad met sandalen. Met beide handen houdt hij de doek met diverse bloemen vast die hij Christus aanbiedt. Hij is blootshoofds en kijkt naar Christus. Rechts op de achtergrond drie grote palmbomen. De voorste is in zijn geheel te zien, de andere twee ten dele. Links op de achtergrond een kloostergebouw in een heuvellandschap met bomen en struiken. Voor het klooster staan twee figuren (monniken?). Op de rechtervoorgrond enige plantengroei. Een groot deel van de achtergrond wordt gevormd door een wolkenlucht.

Onder de prent Franse tekst: L' enfant Jesus a St. Joseph: Pourquoy m' offrir des fleurs? Je cherche des Epines, Pour reparer les maux que la terre a poduits, Et pour repondre aux soins de mes oeuvres divines, C' est trop peu que des Fleurs, Je demande des Fruits. A Paris Chez Audrun rue S. Jacques et rue du Foin au Coin de la rue Bout Bry.

Iconographie de l'art chrétien  (L. Réau), 1955-1959, II, 2, p. 149

Have you noticed a mistake or do you have any further information about this object?
Let us know!