Not on display in the museum

BMH g909

prent, kopergravure

H. Familie, Maria, Jozef, Jezus

Carlo Maratti (naar ontwerp van)
Jean Charles Filipart (graveur)
Nicolas Tardieu (uitgever, Parijs)

1700 - 1799

papier

oud bezit

Centraal zit Maria op een bank. Zij houdt haar linkerarm geslagen om Christus (in de leeftijd van een kleuter) die rechts van haar half op de bank zit. Maria is gekleed in een lang ruim vallend gewaad met hoofddoek. Haar voeten in sandalen rusten kruislings op een trede voor de bank. Zij kijkt over haar rechterschouder naar Jozef die links van haar staat. Met haar rechterhand houdt zij een geopend boek vast dat op haar schoot ligt. Christus leunt tegen Maria en is gekleed in een kort tuniekachtig kleed en is blootsvoets. Hij heeft beide handjes op het boek gelegd waaruit hij probeert te lezen. Jozef leunt voorover naar Maria en kijkt naar Christus. De figuren zijn geplaatst in een deels ruineachtige omgeving, bestaande uit een bank en muren waarop plantengroei. De achtergrond bestaat uit een landschap met diverse gebouwen en bomen waarboven een wolkenlucht. Op de voorgrond enige plantengroei.
Onder de prent Latijnse en Franse tekst: Qui libro vitae, Sanctorum nomina scribit, Sic legit, indociles vt matri subditus infans Arguat, inflatoque tumentes corde peritos. Son doigt ecrit les Saints dans le livre de vie; Il scait tout, mais il veut se soumettre a Marie, Son Exemple confond notre indocilite, et ceux que la science enfle de vanite.

Iconographie de l'art chrétien  (L. Réau), 1955-1959, II, 2, p. 149

Have you noticed a mistake or do you have any further information about this object?
Let us know!